От скуки читая Википедию, наткнулась на статью о рукописи Войнича, которая до сих пор не расшифрована ни одним специалистом.
И вспомнилось мне в этой связи одно произведение книжного искусства, о котором хочу рассказать, о книге Codex Seraphinianus.

В 1978 году в миланское издательство Франко Марии Рицци прибыл большой пакет. Когда сотрудники издательства открыли его, то вместо рукописи обнаружили объемное собрание проиллюстрированных страниц. Иллюстрации– причудливые и странные. Сам текст ни один из редакторов прочесть не сумел.

Сопроводительное письмо поясняло, что автор сего труда, Луиджи Серафини, создал энциклопедию воображаемого мира по примеру средневековых научных кодексов:каждая страница детально изображает определенный объект, действие или явление;аннотации написаны на выдуманном языке.

«Кодекс» – это безумное исследование чужого мира, собрание галлюцинаций, грез, видений и сюрреалистических образов, синтез непонятного текста и запредельных иллюстраций.

Само слово «SERAPHINIANUS» расшифровывается как, «Странные и необычные представления животных, растений и адских воплощений из глубин сознания натуралиста/антинатуралиста Луиджи Серафини

В этих нереальных образах, принявших столь причудливое воплощение,каждый сможет прочитать свою историю. Это книга, написанная на языке вашего воображения, и записи на придуманном языке, задают некое особенное смысловое пространство, подталкивая нас заполнить его самим. Автор сумел запечатлеть своё виденье нашего мира, он насытил его красками говорящих образов, преобразил и дополнил удивительными сочетаниями свойств, как бы жонглируя физическими и биологическими законами нашего мира. И, в конце концов, получил мир, поражающий своей необычностью, но удивительным образом перекликающийся с нашим.


еще красота



Давно хочу в коллекцию, но нашла только на Амазоне за какие-то непотребные деньги... Никто не пробовал обойти систему?